Отправлено: 18.08.09 19:33. Заголовок: Советские и российские фильмы- двойники

Замысел подобной темы созрел у меня давно. Решил наконец оформить.
Дело в том что меня давно интересуют разные переклички, криптоистории, альтернативные версии.
Может поэтому я собираю советские фильмы - "двойники", т. е. фильмы (и телеспектакли)на одну и ту же тему (по одному произведению) разных лет. Как правило один из них известнее чем другой.
Решил составить такой список (парно):
Скрытый текст

Отсмотреное мной: 1. Обыкновенное чудо -р.Эраст Гарин, Хеся Локшина (1964) В ролях: О. Видов, Э. Гарин, Е. Весник.... Обыкновенное чудо - р. Марк Захаров (1978) В ролях А. Миронов, Е. Леонов, Е. Симонова... 2. Собака Баскервилей - р. А. . Зиновьева(1971), В ролях Л. Круглый, Н. Волков, Е. Градова Ну с двойником все понятно 3. Тень - р. Н. Кошеверова(1971) в ролях: О. Даль, А. Миронов Тень, или может быть, все обойдется , р. М. Козаков (1991) в ролях: К. Райкин. 4. Робинзон Крузо р. А. Андриевский (1946) в ролях П. Кадочников, Ю. Любимов. Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо р. С. Говорухин (1976) В ролях: Л. Куравлев 5 .Том Сойер р. Л. Френкель и Г. Затворницкий. (1936) В ролях: В. Родд, Д. Милютенко Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна р. С. Говорухин (1981) В ролях: ролях Ф. Стуков, В.Галкин, М. Миронова 6. Золотой ключик- р. А. Птушко (1937) в ролях: О. Шаганова-Образцова Приключения Буратино -р. Л. Нечаев (1975) в ролях В. Этуш, В. Басов, Р. Быков 7. Остров Сокровищ. Тут целый набор. Если не считать мультфильма, имеем: Остров Сокровищ р. В. Вайншток (1937) в ролях: Н. Черкасов, К. Пугачева Остров Сокровищ р. Е. Фридман(1975) в ролях: Б. Андреев Остров Сокровищ р. В. Воробьёв (1982) в ролях: Ф. Стуков, О. Борисов 8. Доктор Айболит р. В. Немоляев (1938) в ролях М. Штраух Айболит -66 р. Р. Быков(1966) в ролях Р. Быков, О. Ефремов 9. Дети капитана Гранта р. В. Вайншток (1937) В ролях Н. Черкасов В поисках капитана Гранта р. С. Говорухин,(1987) в ролях Н. Ерменко-мл., Л. Ульфсак 10 Пятнадцатилетний капитан р. В. Журавлев(1945) в ролях: В. Ларионов Капитан Пилигрима р. А. Праченко(1986) в ролях: Л. Дуров, А. Филозов 11. Гиперболоид инженера Гарина р. А.Гинцбург(1965) в ролях Е. Евстигнеев. Крах инженера Гарина р. Л. Квинихидзе(1973) в ролях О. Борисов 12 Дон Кихот р. Г. Козинцев (1957) в гл. Ролях: Н. черкассов Дон Кихот возвращается р. В. Ливанов (1997) в ролях: В. Ливанов, А. Джигарханян Ищу фильмы: 1. 20 лет спустя - телеспектакль по А. Дюма. Режессер В. Сергеев. 1971-72 год В ролях А. Джигарханян, В. Смехов, В. Зельдин, И. Старыгин, О. Стриженов 2. Дон Сезар де Базан примерно 1956-58 годы, возможно позже. Композитор Г. Свиридов. Больше ничего не знаю 3. Эзоп 1961 год р. Г. Товстоногов.

Если кому-то интересна эта тема, если кто-то вспомнит еще пары, буду только рад. Все отсмотренные фильмы у меня есть, или по крайней мере я знаю где их искать.
UPD: Интересуют прежде всего фильмы, снятые до 2000 г.

 Отправлено: 21.12.14 02:59. Заголовок: Алек-Morse пишет: Т..

Алек-Morse пишет:

цитата:

Там ещё этот "Шерлок Холмс" снимался

Тогда это сериал "Печорин. Герой нашего времени".

А фильмы-биографии великих подходят? Скажем, фильмы про Лермонтова - Бурляевский и относительно недавний "Из пламя и света"?

 Отправлено: 21.12.14 11:14. Заголовок: Михаил Гуревич пишет..

Михаил Гуревич пишет:

цитата:

Веер-то какой!

А все кавалеры - всего лишь изображения на зонтике. Какая идея для трактовки и какая идея для дизайна!

И как с 1926 года изменилось представление о девической красоте...

 Отправлено: 22.12.14 01:12. Заголовок: Это больше похоже не..

Это больше похоже не на княжну, а на княгиню. Хотя, дизайн довольно навороченный для 1926 года.

 Отправлено: 22.12.14 02:24. Заголовок: А по-моему - вполне ..

А по-моему - вполне традиционно для той поры.
Скрытый текст

и подборочка http://l-boris.complexdoc.ru/548531.html

 Отправлено: 22.12.14 03:26. Заголовок: И ещё один "Маск..

И ещё один "Маскарад".
1919 года

http://www.kino-teatr.ru/kino/movie/empire/12382/annot/м

Скрытый текст

Фильм не был выпущен. Негатив, зарытый Талдыкиным в землю, погиб. Фильм не сохранился.

 Отправлено: 24.12.14 01:36. Заголовок: Вот ещё подсказали: ..

Вот ещё подсказали: "Как поссорились Иван Иванович с Иваном Никифоровичем". 1941 и 1959 года.

 Отправлено: 08.02.15 20:42. Заголовок: А было про "Гибе..

А было про "Гибель 31-го отдела" - эстонский фильм и "31 отдел" - ленинградский телеспектакль?

 Отправлено: 08.02.15 23:07. Заголовок: Михаил Гуревич пишет..

Михаил Гуревич пишет:

цитата:

А было про "Гибель 31-го отдела" - эстонский фильм и "31 отдел" - ленинградский телеспектакль?

Для этого надо перечитать 9 страниц темы...

 Отправлено: 09.02.15 01:02. Заголовок: Будем считать- не бы..

Будем считать- не было!

 Отправлено: 09.02.15 12:09. Заголовок: Михаил Гуревич пишет..

Михаил Гуревич пишет:

цитата:

А было про "Гибель 31-го отдела" - эстонский фильм и "31 отдел" - ленинградский телеспектакль?

Было - я, кажется уже про это здесь писал. В ленинградском спектакле главного героя играл Копелян

 Отправлено: 11.02.15 22:20. Заголовок: Сейчас, говорят, рем..

Сейчас, говорят, ремейк знаменитого "Экипажа" снимается..

 Отправлено: 11.02.15 22:26. Заголовок: Снялся уже... http:/..

Снялся уже...
http://www.kino-teatr.ru/kino/news/y2015/2-10/6379/

 Отправлено: 17.02.15 02:53. Заголовок: safomin25 пишет: Бы..

safomin25 пишет:

цитата:

Было - я, кажется уже про это здесь писал. В ленинградском спектакле главного героя играл Копелян

А ещё и радиоспектакль был. Там Яковлев - от автора, кажется.

 Отправлено: 11.05.15 22:55. Заголовок: 1946 - стереофильм &..

1946 - стереофильм "Робинзон Крузо". В гл. роли - П.Кадочников.
1972 - «Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо». В гл. роли - Л.Куравлёв.
Оба - холмсоактёры.
В первом фильме Пятницу играл Ю.Любимов. А в фильме 1972 года снимался отец леди Хильды А.Сафонов (боцман).

 Отправлено: 13.05.15 13:17. Заголовок: эээ.... "А зори ..

эээ.... "А зори здесь тихие" - Ростоцкого и тот, что сейчас в кино крутят?

 Отправлено: 11.06.15 23:36. Заголовок: "Лишний день в и..

"Лишний день в июне" (1974) и "31 июня" (1978)

 Отправлено: 19.06.15 16:02. Заголовок: Звуковую дорожку уже..

Звуковую дорожку уже можно послушать. Как скачать, не знаю.

"Лишний день в июне" (1974). Полная аудиозапись с телеэфира, в 3 частях (общее время 2,5 часа.)
http://vk.com/club81321688
http://vk.com/audios-81321688
http://vk.com/audios-81321688?performer=1&q=Лишний%20день%20в%20июне%20ч.1
http://vk.com/audios-81321688?performer=1&q=Лишний%20день%20в%20июне%20ч.2
http://vk.com/audios-81321688?performer=1&q=Лишний%20день%20в%20июне%20ч.3

 Отправлено: 20.06.15 18:26. Заголовок: Любопытный факт. В 1..

Любопытный факт. В 1966 году на Одесской киностудии режиссер Юнгвальд-Хилькевич снял фантастическую комедию "Формула радуги".
Сюжет: молодой ученый создаёт своего двойника — робота Яшу и.т.д.
Фильм долго пролежал на полке и вышел на экраны лишь в 1988 году. Хотя есть данные, что фильм всё же выходил на экраны кинотеатров в год своего создания, но быстро был снят с проката. В 2001 году его показал канал ТВ3.
На следующий год после того, как была снята «Формула радуги», увидел свет фильм с похожим сюжетом и прошедший цензуру: «Его звали Роберт» (К\с "Ленфильм" в главных ролях - ученого и его двойника-робота - Олег Стриженов)

 Отправлено: 20.06.15 21:42. Заголовок: safomin25 пишет: На..

safomin25 пишет:

цитата:

На следующий год после того, как была снята «Формула радуги», увидел свет фильм с похожим сюжетом и прошедший цензуру: «Его звали Роберт» (К\с "Ленфильм" в главных ролях - ученого и его двойника-робота - Олег Стриженов)

Фильм про "Я" и фильм про "R"

 Отправлено: 20.06.15 22:51. Заголовок: Алек-Morse пишет: ф..

Алек-Morse пишет:

цитата:

фильм про "R"

"Revenge" ?